ass2vtt worker: use /ass2vtt?url=<encoded .ass>